rural country

Gap of rural income already became the main obstacle that economy of our country countryman grows.

城乡收入差距已成为我国国民经济发展的主要障碍.

ending of the rural country and founding of china ruled by law

乡土中国的终结与法治中国的建立

As an indiscerptible portion of rural urbanization, modern commodity circulation of small town did act an important role in the development of rural country.

小城镇现代商品流通建设作为农村城市化的一项重要内容，对我国农村发展起着十分重要而又特殊的作用。

The State Council has recently issued a circular, saying the minimum living standard system should be introduced to cover rural areas all over the country by the end of2007.

国务院最近发布了一个通知，在2007年的年底，最底生活标准系统将会引进并覆盖全国所有贫困地区的群众。

Building a socialist modern and strong country depends on modernization of agriculture and rural country in the western ethnic areas that must take a road to great-leap forward development.

社会主义现代化强国离不开西部民族地区农村、农业现代化，民族地区现代化建设必须走跨越式发展的道路。

...owing to the slow tempo of change in an overwhelmingly rural country...

由于以农业占绝对主导地位的国家变革速度缓慢

Sickness was rampant in the rural areas of this country.

这个国家的农村地区疾病流行.

Xixian is an agricultural country town with a large population, and the rural economy develops quite slow. Thus, it is a country town that owns representative "three agricultural" issues characteristics.

息县是农业大县和人口大县，农村经济社会发展相对滞后，具有典型的三农问题特征。

The education gap between eastern and larger, urban and rural education development is not balanced, has significant influence to the process of the social development in our country.

致使东西部教育差距较大，城乡教育发展不均衡，已经显著的影响到了我国社会发展的进程。

the adult/working/rural, etc. population of the country

一国的成年人口、劳动人口、农村人口等

The arterial highway and rural road are important components in country highway network. In recent years, the construction pace of them in Anhui Province has continued being accelerated.

干线公路和农村公路是国家公路网的重要组成部分，近年来安徽省干线公路和农村公路的建设步伐持续加快，同时也出现了不同程度的质量问题。

That was the situation in many schools across the country, especially in rural ( country ) communities.

这是国内许多学校的真实情况, 特别显见于乡村地区.

Nowadays, the rural housing construction is being developed steadily all over the country. New countryside construction is now growing vigorously.

目前，我国村镇住宅建设正处于稳定发展的阶段，新农村建设正在全国范围内大规模进行。

In recent years, the incomes of urban and rural residents in our country have grown. steadily and per capital GDP has reached 1000, the engel coefficient has dropped to 37.9 percentage.

我国近年来城乡居民收入稳定增长，人均GDP已达1000美元，城镇居民消费的恩格尔系数下降至37.9%。

Either way, China would cease to be the predominantly rural country it has been for millennia.

不管转移多少，中国将不再是一个沿袭了几千年的农业国家了。